Atenção! Este conteúdo contém SPOILERS do primeiro episódio, S04E01 – “Department of Dirty Tricks” (Departamento de Truques Sujos), da quarta temporada de The Boys. Caso ainda não tenha assistido, não continue. Você foi avisado!
Os The Boys se infiltram e tentam sabotar o evento de campanha de Victoria Neuman, mas a missão dá errado quando Capitão Pátria (Homelander) e Ryan chegam. Ryan descobre que Butcher tem apenas seis meses de vida. O grupo é forçado a recuar quando a filha de Neuman, Zoe, se revela como super e os ataca. Os The Boys descobrem que Neuman pode ser invulnerável.
Descobrindo pelos mais brancos em seu corpo e farto de seu grupo ser bajulador, Homelander recruta a misantrópica e hiperinteligente Mana Sábia (Sister Sage) como um novo membro dos Sete. Homelander, no meio de um julgamento por assassinato, ordena que Trem-Bala (A-Train), Profundo (The Deep) e Black Noir II assassinem três de seus apoiadores, entre eles Todd, enquanto Sage inicia um motim, em um plano para culpar os apoiadores de Luz-Estrela (Starlight), do lado de fora do tribunal após a revelação do veredito: “inocente”. Hughie descobre que seu pai sofreu um derrame e o visita, apenas para encontrar sua mãe.
Entre jovens super, pentelhos e um polvo apaixonado, algumas coisas podem acabar tendo passadas despercebidas. Então, fizemos uma lista apontando vários detalhes que talvez você tenha perdido em “Department of Dirty Tricks”. Confira abaixo!
LEIA TAMBÉM:
– The Boys 4ª Temporada: Quais músicas tocam no Episódio 1?
Curiosidades do Episódio 1 da 4ª temporada de The Boys
1. Originalmente, a ideia de Zoe Neuman usar aparelho ortodôntico não estava no roteiro. Ela foi sugerida na fase de pré-produção pelo supervisor de caracterização, Zane Knisely.
2. Smash Mouth é o artista musical favorito de Capitão Pátria; em segundo lugar, numa disputa apertada, ele gosta de Uncle Kracker e Macklemore & Ryan Lewis.
3. A grande massa negra que o Capitão Pátria (Homelander) menciona é o prognóstico que Butcher recebeu no final da terceira temporada.
4. É a primeira vez em que testemunhamos os poderes de Zoe depois que sua mãe, Victoria Neuman, aplica nela uma injeção do Composto V no episódio 4 da 3ª temporada.
5. Annie January voa pela primeira vez no final da terceira temporada, e aqui temos ela voando novamente.
6. A placa que aparece onde Grace Mallory, Robert Singer e Mother’s Milk (Leitinho) estão se reunindo é uma homenagem à antiga vice-diretora da CIA, Susan Rayner, que perdeu a vida no episódio 1 da 2ª temporada, quando Victoria Neuman explode sua cabeça.
7. Jeffrey Dean Morgan é Joe Kessler. Foi a oportunidade de um reencontro para Jeffrey e o showrunner Eric Kripke desde que trabalharam juntos em “Supernatural”, a série de TV mais longeva da CW Network, na qual Jeffrey interpretava o patriarca da família Winchester, John Winchester.
8. O desastre na Godolking University mencionado por Ashley acontece no final da 1ª temporada de Gen V com Capitão Pátria salvando o dia.
9. “Ele é um ímã que atrai a ação.” Isso mesmo. Polarity (Polaridade), interpretado por Sean Patrick Thomas em Gen V, faz uma breve aparição em um totem de papelão do seu filme “Calor Estático de Polaridade 3” na locadora de filmes abandonada Vought Video.
10. O audiobook que Mana Sábia está ouvindo no banheiro é um livro real do autor Saul Kripke, um renomado filósofo e pensador da lógica que também é primo distante do showrunner Eric Krikpe.
11. É a primeira vez na história da série de TV que podemos ver o Capitão Pátria usando algo diferente, sem estar nu ou com seu traje de super-herói.
12. O diálogo de Mana Sábia com Todd e os outros fãs do Capitão Pátria, Dirk e Greg, foi a primeira cena filmada para a 4ª temporada.
13. Embora New York seja a cidade de origem do Planet Vought, há uma dúzia de unidades do restaurante espalhadas pelos EUA, com uma inauguração no Rock and Roll Hall of Fame de Cleveland em dezembro de 2024.
15. A fala “Whoa… bats” (Morcegos… me mordam) de Profundo (The Deep) não estava inicialmente no roteiro. Foi um improviso do ator Chace Crawford durante as filmagens.
16. É a primeira vez em que Black Noir, interpretado por Nathan Mitchell, falou na série.
17. A voz do narrador do comercial pertence a David Kaldor, o editor do episódio.
18. Ambrosius é dublada por ninguém menos que a atriz ganhadora do Oscar, Tilda Swinton.
19. Apenas para relembrar caso você tenha esquecido: Becca é a esposa de Butcher que morre no final da 2ª temporada.
20. Por conta do seu antigo trabalho na loja Bryman Audio-Visual, como vimos na primeira temporada, Hughie tem uma facilidade com aparelhos tecnológicos. Por isso, durante a missão de se infiltrar no quarto de Neuman, ele é responsável por liberar o sinal das câmeras para o Leitinho.
21. Esses são os nomes dos super que estavam concorrendo às vagas nos Sete (a maioria deles existem nos quadrinhos): Talon, Europo, Hyperion, The Standard, Lady Arklite, Dogknott, Malchemical, Bigname, Tek Knight, Sister Sage, The Devine, Incineron, Dr. Peculiar, Shout Out, Stacker, Airburst, Luckless, Jetstreak, Pit Stop, Black Helmet, Holy Mary, Lord Horus, Wrangler, Pinwheel, Groundhawk, Invisi-Lass e Jimmy the One.
22. Francês menciona que trabalhou no ácido para derrotar a Victoria Neuman por 6 meses, e que por isso ele acaba se frustrando bastante por não ter funcionado.
23. Homelander tem guardado seus pentelhos grisalhos junto de outros itens que são importantes para ele: foto da Tempesta com o Frederick Vought casados, espada do Black Noir e a última mamadeira que ele encontrou na geladeira de Madelyn Stillwell.
24. O livro que Mother’s Milk (Leitinho) está lendo é “Conquering OCD”. Apesar de termos outros livros que tratam desse assunto, esse exemplar não se trata de um livro real. Porém, é super importante em termos de representatividade onde podemos ver que mesmo após derrotar o Soldier Boy, personagem responsável por acelerar o seu TOC (Transtorno Obsessivo Compulsivo), ele ainda segue buscando algum tipo de ajuda, pois o TOC não desaparece simplesmente após qualquer intervenção séria.
